เนื้อเพลง In Your Hands – xing

เพลง : In Your Hands

ศิลปิน : xing

เนื้อเพลง :

Artist : XING (씽)

Song : In Your Hands

Album : In Your Hands (1st Single Album)

어디쯤 오고있니

ออ ดี จึม โอ โก อิน นี

ที่ไหนกันที่คุณจะมา

추위에 떨며 오는 니가 걱정돼 괜시리

ชู วี เอ ตอล มยอ โอ นึน นี กา คอก จอง ดเว คเวน ชี รี

ความหนาวเหน็บกำลังจะเข้ามา ผมกังวลกลัวว่าคุณจะหนาว

이 겨울이 미워져

อี กยอ อู รี มี วอ จยอ

ผมเลยเกลียดฤดูหนาว

너 오길 기다리며

นอ โอ กิล คี ดา รี มยอ

ผมรอให้คุณมา

나도 모르게 자꾸 입가에 미소가 지어져

นา โด โม รือ เก จา กู อิบ กา เอ มี โซ กา จี ออ จยอ

เพราะผมไม่รู้ว่าผมจะได้เห็นรอยยิ้มบนหน้าคุณอีกเมื่อไหร่

홀로 외롭던 나의 과거 다 덮어준

ฮล โล วี หรบ ตอน นา เอ ควา กอ ทา ตอ พอ จุน

อดีตที่อ้างว้างของผมที่ปกปิดมันเอาไว้

소중한 너의 작은 어깨를 감싸안고

โซ จุง ฮัน นอ เอ จา กึน ออ เก รึล คัม ซา อัน โก

ผมกอดไหล่เล็กๆ ของคุณ

눈 내린 하얀 겨울 밤 거릴 함께 걷고있어

นุน เน ริน ฮา ยัน คยอ อุล พัม กอ ริล ฮัม เก คอด โก อิซ ซอ

หิมะสีขาวในหน้าหนาวกำลังตก เรา 2 คนเดินไปด้วยกันในยามค่ำคืน

난 행복해 이 겨울 모두 가진 것 같아

นัน เฮง โบก เค อี กยอ อุล โม ดู กา จิน กอท คา ทา

ผมมีความสุขเหลือเกิน เหมือนกับว่าฤดูหนาวนี้เป็นของผมคนเดียว

하얀 입김도 가득히 비춰주는 불빛도 두 손 꼭 잡은

ฮา ยัน อิบ คิม โด คา ดึก คี บี ชวอ จู นึน พุล บิช โต้ ทู ซน กก ชา บึน

ลมหายใจที่บริสุทธิ์, แสงเทียน, มือของเรา 2 คน

어여쁜 연인들도

ออ ยอ ปึน ยอน นิน ดึล โด

รวมทั้งพรหมลิขิตอันสวยงาม

이 거릴 가득히 흐르는 사랑의 멜로디

ฮือ ลือ นึน ซา รา เง เมล โล ดี

ท้องถนนเส้นนี้เต็มไปด้วยเสียงเพลงแห่งความรัก

꿈같아 너와 함께 흰 겨울

กุม กา ทา นอ วา ฮัม เก ฮิน คยอ อุล

มันเหมือนกับความฝันที่ผมและคุณได้อยู่ด้วยกันท่ามกลางหิมะสีขาวในฤดูหนาว

홀로 외롭던 나의 과거 다 덮어준

ฮล โล วี หรบ ตอน นา เอ ควา กอ ทา ตอ พอ จุน

อดีตที่อ้างว้างของผมที่ปกปิดมันเอาไว้

소중한 너의 작은 어깨를 감싸안고

โซ จุง ฮัน นอ เอ จา กึน ออ เก รึล คัม ซา อัน โก

ผมกอดไหล่เล็กๆ ของคุณ

눈 내린 하얀 겨울 밤 거릴 함께 걷고있어

นุน เน ริน ฮา ยัน คยอ อุล พัม กอ ริล ฮัม เก คอด โก อิซ ซอ

หิมะสีขาวในหน้าหนาวกำลังตก เรา 2 คนเดินไปด้วยกันในยามค่ำคืน

난 행복해 이 겨울 모두 가진 것 같아

นัน เฮง โบก เค อี กยอ อุล โม ดู กา จิน กอท คา ทา

ผมมีความสุขเหลือเกิน เหมือนกับว่าฤดูหนาวนี้เป็นของผมคนเดียว

Oh yeah 고마워 그리고 사랑해 Woo~ For you

Oh yeah โค มา วอ คือ รี โก ซา ราง เฮ Woo~ For you

ขอบคุณนะครับ ผมรักคุณเหลือเกิน

약속해줘 겨울마다 지금처럼 함께 웃고 있을꺼라고

ยัก โซ เค จวอ คยอ อุล มา ดา ชี กึม ชอ รอม ฮัม เก อุช โก อิซ ซึล กอ รา โก

ผมจะขอสัญญาว่า เราจะยิ้มให้กันและกันทุกๆ ฤดูหนาวที่ผ่านเข้ามา เช่นเดียวกับตอนนี้

홀로 외롭던 나의 과거 다 덮어준

ฮล โล วี หรบ ตอน นา เอ ควา กอ ทา ตอ พอ จุน

อดีตที่อ้างว้างของผมที่ปกปิดมันเอาไว้

소중한 너의 작은 어깨를 감싸안고

โซ จุง ฮัน นอ เอ จา กึน ออ เก รึล คัม ซา อัน โก

ผมกอดไหล่เล็กๆ ของคุณ

눈 내린 하얀 겨울 밤 거릴 함께 걷고있어

นุน เน ริน ฮา ยัน คยอ อุล พัม กอ ริล ฮัม เก คอด โก อิซ ซอ

หิมะสีขาวในหน้าหนาวกำลังตก เรา 2 คนเดินไปด้วยกันในยามค่ำคืน

난 행복해 이 겨울 모두 가진 것 같아

นัน เฮง โบก เค อี กยอ อุล โม ดู กา จิน กอท คา ทา

ผมมีความสุขเหลือเกิน เหมือนกับว่าฤดูหนาวนี้เป็นของผมคนเดียว

Be the first to like.
loading...