เนื้อเพลง Phantom Minds – Nana Mizuki

เพลง : Phantom Minds

ศิลปิน : Nana Mizuki

เนื้อเพลง :

Itsumo sagashitetan da hontou no egao afureru basho

kasuka na sono nukumori ni mirai wo utsushite ugokezu ita

mienai ashita ni kibou wo kasanete

fuan na yoru wo kuri kaesu yori

ima koko ni aru chiisana shiawase wo mamoritai

aoku sun da me ni ukabu namae mo nai hoshizora ni

boku dake ga shitteru seiza wo sotto shirusu

tatoe fukai yami no naka kiete shimatta to shite mo

kimi he to tsudzuku kono kioku wa kesshite nakusu koto nai yo

oshiete kimi ga hajimete fureta boku no kokoro no tobira

hitori de sugozu jikan ni itsu no ma ni ka narete shimatte ita

mune wo sasu itami todokanai omoi

kidzukanai you ni uso wo tsuita

sabishisa ni riyuu nante aru hazu nai to omotteta

ano hi deatta kiseki wa

dare ni mo souzou dekinai monogatari no PUROROOGU ni tsunagatte iku

ari fureta kotoba demo ii massugu ni tsutaetai yo

kimi no moto he to habataite iku

ikou mou mayowanai

dokoka de owari nozon de ita

yuku saki sae wakaranakute

kimi no koe ga kikoeru

hajimari wo tsugeru yo

aoku sun da me ni ukabu namae mo nai hoshizora ni

futari dake no himitsu no seiza wo egaku yo

ano hi deatta kiseki wa

dare ni mo souzou dekinai monogatari no PUROROOGU ni tsunagatte iku

ari fureta kotoba demo ii massugu ni tsutaetai yo

kimi no moto he to habataite iku

zutto soba ni iru kara

————————ENGLISH————————

I was always searching for the place where real smiles overflow.

I projected the future onto your faint warmth, so I couldn’t move.

Rather than piling hope onto the invisible tomorrow,

And repeating worrisome nights,

I want to protect the little happiness that exists here now.

In the nameless starry sky that appears in your clear, blue eyes,

I’ll quietly inscribe the coordinates of the dream only I know about.

Even if I was to vanish within the deep darkness,

I’d never lose my memories that continue into you.

“Tell me…?” It was the first time when you touched the door of my heart.

In the time I spent alone, I got used to it before I knew it,

So that you don’t notice the pain stabbing at my chest,

And my thoughts that don’t reach you, I made lies.

I thought there shouldn’t be a reason for loneliness.

The miracle I met on that day,

Is connected to the prologue of a story no one can even imagine.

Even if they’re common words, it’s fine; I want to tell them straight to you.

I flap and fly to where you are,

“Let’s go…” I’m not lost anymore.

Where did I wish for an end…?

Without even knowing my destination,

I can hear your voice.

It announces the “beginning”.

In the nameless starry sky that appears in your clear, blue eyes,

I’ll draw the coordinates of our own secret dream.

The miracle I met on that day,

Is connected to the prologue of a story no one can even imagine.

Even if they’re common words, it’s fine; I want to tell them straight to you,

I flap and fly to where you are,

Because I’ll be by your side forever…

Be the first to like.
loading...