เนื้อเพลง Lucky – Britney Spears

เพลง : Lucky

ศิลปิน : Britney Spears

เนื้อเพลง :

This is a story about a girl named Lucky…

Early morning she wakes up

Knock, Knock, Knock on the door

It’s time for make-up perfect smile

It’s you they’re waiting for

They go…

“Isn’t she lovely, this Hollywood girl?”

And they say

She’s so lucky, she’s a star

But she cry, cry, cries with her lonely heart, thinkin

If theres nothing missing in my life

Then why do these tears come out at night?

Lost in an image, in a dream

But theres no one there to wake her up

And the world is spinning, and she keeps on winning

But tell me what happens when it stops?

They go…

“Isn’t she lovely, this Hollywood girl?”

And they say

She’s so lucky, shes a star

But she cry, cry, cries with her lonely heart, thinkin

If theres nothing missing in my life

Then why do these tears come out at night?

“Best actress, and the winner is….Lucky!”

“I’m Roger Johnson for Pop News standing outside the arena waiting for Lucky!”

“Oh, my god…here she comes!

“Isn’t she lucky, this Hollywood girl?”

She’s is so lucky, but why does she cry?”

If there is nothing missing in her life

Why do tears come at night?

She’s so lucky, she’s a star

But she cry, cry, cries with her lonely heart, thinkin

If theres nothing missing in my life

Then why do these tears come out at night?

She’s so lucky, she’s a star

But she cry, cry, cries with her lonely heart, thinkin

If theres nothing missing in my life

Then why do these tears come out at night?

————————– –

This is a story about the girl name lucky

นี่คือเรื่องราวของเด็กสาวคนหนึ่งชื่อ ลัคคี้(โชคดี)

Early morning

ในเวลาเช้าตรู่

She wakes up

เธอตื่นขึ้นมา

Knock, knock, knock on the door

เสียงก๊อกๆอยู่ที่ประตู

It’s time for makeup

นี้คือเวลาเเต่งหน้าเเล้ว

Perfect smile

เวลาสำหรับรอยยิ้มที่งดงาม

It’s you they’re all waiting for

นั้นคือเธอที่ทุกคนรอคอยอยู่

They go,isn’t she lovely

ก็นั่นเเหละ เธอน่ารักไหม๊

This Hollywood girl

เด็กสาวเเห่งฮอลลีวูดคนนี้

And they say she’s so lucky, she’s a star

เเละพวกเขาพูด เธอนั้นช่างโชคดี เธอคือดารา

But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking

เเต่เธอร้องไห้ ร้องไห้ เเละร้องไห้ ในหัวใจอันเงียบเหงาคิดอยู่

If there’s nothing missing in my life

ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาดในชีวิตของฉัน

Then why do these tears come at night.

เเล้วทำไมน้ำตาพวกนั้นยังคงไหลออกมาในยามค่ำคืน

Lost in an image, in a dream

หลงอยู่ในรูปลักษณ์ ในความฝัน

But there’s no one there to wake her up

เเต่ก็ไม่มีใครเลยที่จะช่วยปลุกเธอขึ้นมา

And the world is spinning, and she keeps on winning

ในขณะที่โลกยังคงหมุนไป เเละเธอก็ยังเป็นผู้ชนะอยู่เสมอ

But tell me what happens when it stops?

เเต่บอกฉันมันจะเกิดอะไรขึ้น ถ้ามันจบลง?

They go…

ก็นั่นเเหละ(*)

(เสียงพูด)

“Best actress, and the winner is…Lucky!”

“เละรางวัลนักเเสดงหญิงยอดเยี่ยมได้เเก่….ลัคคี้”

“I’m Roger Johnson for Pop News standing outside the arena waiting for Lucky”

“ผมโรเจอร์ จอร์นสัน ในข่าวสดของวันนี้ เรามาอยู่กันนอกอาคารรับรางวัล รอลัคคี้”

“Oh my god…here she comes!”

“โอ้พระเจ้า นั่น เธอมาเเล้ว!”(*)

Be the first to like.
loading...