เนื้อเพลง long time no see – jay chou

เพลง : long time no see

ศิลปิน : jay chou

เนื้อเพลง :

好久不见你还好嘛

你的小狗长大了吗

我的围巾还围着吗

我的相片都丢了吧 啊

我剪不到后面头发

这个借口还不错罢

一把剪刀一堆废话

还不是想求求你回来吧!

~~~~~~ 台语~~~~~~~

是我不好

我没有紧紧抱住你

你说泪流着 很危险

如果等你一起 流下不让同情发现

我对天空这颗那颗流星

大喊后会不会有奇迹

就算做朋友也没关系

为你改变了自己 该不认识自己

不是我保持了自信

只是我拿出真心

开业不用这个那个香槟

去我的MRJ餐厅

点蜡烛顺便吃个甜品

细数你大肆不联络的韵律

冷战早已经不流行

赶快回来到我心里

Pinyin: mtchiem

Hao jiu bu jian ni hai hao ma

Ni de xiao gou chang da le ma

Wo de wei jin hai wei zhe ma

Wo de xiang pian dou diu le ba a

Wo jian bu dao hou mian tou fa

Zhe ge jie kou hai bu cuo ba

Yi ba jian dao yi dui fei hua

Hai bu shi xiang qiu qiu ni hui lai ba!

~~~~~~ Đài ngữ (đoạn này Jay hát tiếng Đài Loan)~~~~~~~

Shi wo bu hao

Wo mei you jin jin bao zhu ni

Ni shuo lei liu zhai hen wei xian

Ru guo deng ni yi qi

Liu xia bu rang tong qing fa xian

Wo dui tian kong zhe ke na ke liu xing

Da han hou hui bu hui you qi ji

Jiu suan zuo peng you ye mei guan xi

Wei ni gai bian le zi ji gai bu ren shi zi ji

Bu shi wo bao chi le zi xin

Zhi shi wo na chu zhen xin

Kai ye bu yong /zhe ge na ge xiang bin

Qu wo de MRJ can ting

Dian zha zhu shun bian chi ge tian pin

Xi shu ni / da si bu lian luo de yun lv

Leng zhan zao yi jing bu liu xing

Gan kuai hui lai dao wo xin li

Dịch: Xiao CúCú

Đã lâu ko gặp

Lâu ngày ko gặp, em vẫn khoẻ chứ ?

Chú cún nhỏ của em đã lớn chưa ?

Chiếc khăn quàng cổ của anh em vẫn quàng đấy chứ ?

Bức hình của anh liệu em còn giữ ?

Anh không thể cắt được phần phía sau tóc.

Lời biện hộ này cũng không tồi chứ ? ( không tồi )

1 chiếc kéo , bao nhiêu lời nói thừa

Phải chăng nhớ em, cầu mong em hãy quay lại.

—————— ( Đài ngữ )

Là anh không tốt

Không ở bên bảo vệ em.

Em nói : những giọt nước mắt đang rơi này rất nguy hiểm,

Nếu anh cứ chờ đợi, nước mắt có rơi cũng không làm em cảm thấy cảm thông được.

Anh ngước lên bầu trời, nhìn những vệt sao băng ấy.

Hét lên rồi liệu có xảy ra một kì tích nào không ?

Dù chúng ta làm bạn cũng chẳng sao

Đã vì em mà thay đổi bản thân rồi, anh có nên chối bỏ chính mình không ?

Không phải anh giữ cho mình sự tự tin

Chỉ là bày tỏ tấm lòng chân thật của mình

Khi bắt đầu kinh doanh không uống 1 chai champagne nào

Hãy đến nhà hàng Mr.J của anh

Thắp vài ngọn nến, tiện thể ăn một chút bánh ngọt

Em tỉ mỉ , 1 cửa hàng lớn không nhất thiết phải cứng nhắc

Chiến tranh lạnh đã sớm kết thúc rồi

Hãy mau mau trở về trong tâm trí anh.

Be the first to like.
loading...