เนื้อเพลง I will – Azu

เพลง : I will

ศิลปิน : Azu

เนื้อเพลง :

sayonara …

kitto ( shiawase datta .)

itsuno hi kasou

omoe ruyouni

omoide ha mune ni kizan de

I WILL I WILL

munashi kunarudakeno

koi naramouiranai

asu mo mie naihodo nayan de

hanare ta kimochi

mou nido to modore nai

ano goroni ha

waka ttetedoushite , kizutsu ketano ?

anatawoitsudemo shinji tekitanda

dare yori taisetsu na hito datta .

sayonara …

kitto ( shiawase datta .)

itsuno hi kasou

omoe ruyouni

omoide ha mune ni kizan de

I WILL I WILL

yakusoku ha nanno tame ?

mamoru tameni arunjanaino ?

atari mae no sonzai nante

omowa naideyo …

kitai ha shitenaimoukore ijou

nani nimo nozoma nai ii kika sete

kirai ni naretara kantan nanoni

anata ga yaki tsui te kie naino

sayonara …

zutto ( shiawase datta .)

itsuno hi kasou

ie ruyouni

omoide ha mune ni kizan de

I WILL I WILL

sayonara …

kitto ( shiawase datta .)

itsuno hi kasou

omoe ruyouni

omoide ha mune ni kizan de

I WILL I WILL

sayonara …

kitto ( shiawase datta .)

itsuno hi kasou

omoe ruyouni

omoide ha mune ni kizan de

I WILL I WILL

_______________________________

~Translation~

Goodbye…I will carve our memories

in my heart, so I can someday think

that we were happy, I will

If our love has just become lifeless

I don’t need it anymore

Worrying about an unseen tomorrow

and feeling that you’ve gone

I know we can’t go back again

to that time, why did it hurt?

I came to believe in you always

you were more important to me

than anyone

Goodbye…I will carve our memories

in my heart, so I can someday think

that we were happy, I will

What were your promises for?

Weren’t they to protect me?

Don’t think that how you are

is natural

I won’t expect anything further

from you, tell myself I don’t

want a thing

If I could dislike you, it would be

easy, but my burning for you

won’t disappear

Goodbye…I will carve our memories

in my heart, so I can someday say

that we really were happy, I will

Goodbye…I will carve our memories

in my heart, so I can someday think

that we were happy, I will

Goodbye…I will carve our memories

in my heart, so I can someday think

that we were happy, I will

_______________________________

さよなら…

再見

きっと『幸せだった。』

一定會幸福的

いつの日かそう 思えるように

有一天我突然這麼想

思い出は 胸に刻んで

思念鐫刻在心中

I WILL I WILL

虛しくなるだけの

如同虛幻

戀ならもういらない

已不需相戀

明日も見えないほど悩んで

沉浸在明日無法相見的煩惱中

離れた気持ち

漸行漸遠的心意

もう二度と戻れない あの頃には

已回不來 往日時光

分かっててどうして、傷つけたの?

我明明清楚 卻為何如此心痛

あなたをいつでも信じてきたんだ

你卻一直堅信著

誰より大切な人だった。

我是你最重要的人

さよなら…

再見

きっと『幸せだった。』

一定會幸福的

いつの日かそう 思えるように

有一天我突然這麼想

思い出は 胸に刻んで

思念鐫刻在心中

I WILL I WILL

約束は何の為?

為什麼互相約定

守る為にあるんじゃないの?

不正是為了守護嗎

あたり前の存在なんて

理所當然的存在

思わないでよ…。

我從未這麼想過

期待はしてないもうこれ以上

我不會再抱有期待

何にも望まない言い聞かせて

不再期望你會聽我說話

嫌いになれたら簡単なのに

討厭別人是如此簡單

あなたが焼き付いて消えないの

你的熱情不會消逝

さよなら…

再見

きっと『幸せだった。』

一定會幸福的

いつの日かそう 思えるように

有一天我突然這麼想

思い出は 胸に刻んで

思念鐫刻在心中

I WILL I WILL

さよなら…

再見

きっと『幸せだった。』

一定會幸福的

いつの日かそう 思えるように

有一天我突然這麼想

思い出は 胸に刻んで

思念鐫刻在心中

I WILL I WILL

さよなら…

再見

きっと『幸せだった。』

一定會幸福的

いつの日かそう 思えるように

有一天我突然這麼想

思い出は 胸に刻んで

思念鐫刻在心中

I WILL I WILL

——————————————————–

Selamat tinggal … aku akan mengukir kenangan kita

dalam hati saya, jadi saya suatu hari nanti bisa berpikir

bahwa kami senang, saya akan

Jika cinta kita baru saja menjadi tak bernyawa

Saya tidak perlu lagi

Khawatir tentang besok tak terlihat

dan merasa bahwa Anda telah pergi

Aku tahu kita tidak bisa kembali lagi

saat itu, kenapa sakit?

Aku datang untuk percaya kepada Anda selalu

Anda lebih penting bagi saya

dari siapa

Selamat tinggal … aku akan mengukir kenangan kita

dalam hati saya, jadi saya suatu hari nanti bisa berpikir

bahwa kami bahagia, aku akan

Apa janji Anda untuk?

Bukankah mereka untuk melindungi saya?

Jangan berpikir bahwa bagaimana Anda

wajar

Aku tidak akan mengharapkan apa-apa lagi

dari Anda, mengatakan kepada diri sendiri saya tidak

menginginkan sesuatu

Jika aku bisa menyukai Anda, akan

mudah, tapi membakar saya untuk Anda

tidak akan hilang

Selamat tinggal … aku akan mengukir kenangan kita

dalam hati saya, jadi saya suatu hari nanti bisa bilang

bahwa kita benar-benar bahagia, aku akan

Selamat tinggal … aku akan mengukir kenangan kita

dalam hati saya, jadi saya suatu hari nanti bisa berpikir

bahwa kami senang, saya akan

Selamat tinggal … aku akan mengukir kenangan kita

dalam hati saya, jadi saya suatu hari nanti bisa berpikir

bahwa kami senang, saya akan

Be the first to like.
loading...
LINE it!