เนื้อเพลง promise – jang geun seok

เพลง : promise

ศิลปิน : jang geun seok

เนื้อเพลง :

I will promise you

Du nunen neoman damgo saragalkke

I will promise you

Dupareun neol ango saragalkke

Achime nun tteo jamdeun sungan kkaji neo hanaman geurilkke

Saranghae i mal itjima

I love you forever

Deo un yeoreum naren geuneul i dwejulkke

Bi oneun nareneun usan i dwejulkke

Geotdaga jichilttae en jageun ui jado dwejulkke

Useulttaen ni gippeum du bae ga dwege hamkke useulkke

Nunmul heullilttaen sugeoni dweneol dakka julkke

I will promise you

Du nunen neoman damgo saragalkke

I will promise you

Dupareun neol ango saragalkke

Achime nun tteo jamdeun sungan kkaji neo hanaman geurilkke

Saranghae i mal itjima

I love you forever

Uri saineun machi Coffee and Donut gatji

Naege gipumeul jeonhejun neonun naui Special Chip

Haru haru ga Energy

Bujokhadamyeon Emergency

Nege senmyeongi buro jul dalkomhan geudaeye hyanggi

Maeil hana hana gok seumgyo neo heun naui sarangeul

Hamkke haneun nal dongan

Modu boyeojulgoya

I will promise you

Odie i don noman gieokhalge

I will promise you

Mwolhaedo nomaneul gieokhalge

Yongwonhi neoreul

Segil i gasuman peumgo saragalgoya

Saranghae i mal gieokhae

I love you forever

Yes you, your ANJELL right here

I’ll promise you just do it girl

Saranghandaneunde museun mal i piryohe

Gwang gwang georineun wen jok gaseumeuro daphalke

One step, two step, three and four

Ni gyote chonchoni da ga galke

Ibyoriran mal ttawin i bedamji mothae

I take your love my dear

I will promise you

Du nunen neoman damgo saragalkke

I will promise you

Dupareun neol ango saragalkke

Achime nun tteo jamdeun sungan kkaji neo hanaman geurilkke

Saranghae i mal itjima

I love you forever

Traduction :

Je te promettrais de ne vivre qu’avec ton reflet dans mes yeux

Je te promettrais de ne vivre qu’avec ta présence dans mes bras

De mon réveil jusqu’à ce que je me rendorme, je ne me languirais que de toi.

Je t’aime, n’oublie pas ces mots, je t’aimerais toujours.

Je serais l’ombre en plein été

Je serais ton parapluie quand il pleuvra

Je serais ta chaise quand tu seras fatiguée de marcher

Et comme ça tu partageras ta joie, je rirais avec toi

Je serais la serviette quand tu pleureras et qui effacera tes larmes

Je te promettrais de ne vivre qu’avec ton reflet dans mes yeux

Je te promettrais de ne vivre qu’avec ta présence dans mes bras

De mon réveil jusqu’à ce que je me rendorme, je ne me languirais que de toi.

Je t’aime, n’oublie pas ces mots, je t’aimerais toujours.

Rap:

Nous serons comme le café et le beignet

Tu me remplis de bonheur, tu es un être exceptionnel

Jour après jour tu perds un peu de ton énergie

Et respire la vie avec cette douce odeur qui émane de toi

Cet amour que j’ai caché chaque jour

Jusqu’au jour où nous étions seuls, et où je t’ai tout dit.

Je te promettrais que, n’importe où j’irais, je ne penserais qu’à toi.

Je te promettrais que, peu importe ce que je fais, je me rappellerais de toi.

A présent, je vivrais toujours avec cette nouvelle route qui s’offre à moi

Je t’aime, n’oublie pas ces mots, je t’aimerais toujours.

Rap:

Ouais, A. N. Jell est là ! Je te promettrais de le faire, girl !

Je t’aime, que pourrais-je demander de plus ?

Mon coeur bat la chamade, il peut te répondre

Une fois, deux fois, trois et quatre

Je vais doucement me rapprocher de toi

Je ne peux pas te dire de m’attendre car je vais t’enlever

Je te promettrais de ne vivre qu’avec ton reflet dans mes yeux

Je te promettrais de ne vivre qu’avec ta présence dans mes bras

De mon réveil jusqu’à ce que je me rendorme, je ne me languirais que de toi.

Je t’aime, n’oublie pas ces mots, je t’aimerais toujours.

Be the first to like.
loading...