เนื้อเพลง wait a minute – bie

เพลง : wait a minute

ศิลปิน : bie

เนื้อเพลง :

08443559….

เห็นเธอไม่โทรมา ก็เลยไม่กล้าโทรไป

You didn’t call me, so I was afraid to call you

เกรงใจเดี๋ยวรบกวนเธอเปล่าๆ

I thought I’d only be disturbing you

เราเพิ่งคบกันเอง ไม่ทันเป็นเรื่องเป็นราว

We’ve only just met, and haven’t had a deep relationship

กลัวคิดถึงเวอร์ไปจะไม่ดี

I’m afraid if I think of you too much, it wouldn’t be a good thing

นึกว่าไม่โทรไป เธอคงจะไม่โทรมา

I thought if I didn’t call you, then you wouldn’t call

มีแค่ฉันวุ่นวายทุกนาที

Every minute is chaotic for me

แทบไม่เชื่อนัยน์ตา Surprise อ่ะซะไม่มี

I cannot believe my eyes, what a surprise!

เบอร์เธอโชว์พร้อมเสียงเพลงเข้ามา

Your number appeared as the phone rang

* ไม่ได้ฝัน ก็มันชื่นใจ

I never dreamed that would happen – I’m so happy

พูดคำไหนตั้งตัวไม่ทัน

What should I say? I’m so unprepared

จะกดรับ ใจก็สั่น

I want to say that I love you, but my hear trembles

นี่แปลว่าเธอก็คิดถึงฉันมากใช่ไหม

Does this mean that you’re thinking of me too?

** Wait a Minute รอหน่อย รอหน่อย อยากรับมากจริงๆ

Wait a Minute. Just one moment, one moment. I really want to pick up

ขอเวลาหน่อยนิดนึง นิดนึง กำลังนึกคำอยู่

Give me a moment, just a little bit, little bit. I’m thinking about what to say

Wait a Minute รอก่อน รอก่อน อย่าเพิ่งรีบวางหู

Wait a Minute. Just one moment, one moment. Don’t hang up yet

ฉันจะรีบบอกว่า I love you love you ที่เธอโทรมา

I will hurry up and say, “I love you”. Love you for calling me

ถึงฉันยุ่งยังไง บอกไว้ว่าฉันยินดี

No matter how busy I am, I want you to know that I’m always willing

เคลียร์ได้เลยถ้ามีเธอโทรมา

I’ll clear up everything if you call

ฉันก็พร้อมโทรไป บอกรักเธอสามเวลา

I’m ready to call you everyday and profess my love to you three times daily

ไม่ให้เธอต้องรอฉันข้างเดียว

I won’t let you wait for me alone

repeat*,**,**

I Love You

Be the first to like.
loading...